이 번역은 편의를 위해 제공됩니다. 내용이 서로 다를 경우 영어 원문이 우선합니다. English
Ghosted: 아동 안전 기준
2026년 9월 14일, Ghosted의 운영자인 Disket France가 게시했습니다.
한마디로
Ghosted는 성인 전용 데이트 앱입니다. 당사는 어떠한 형태의 아동 성적 학대나 착취도 용납하지 않으며, 만 18세 미만인 사람은 모두 퇴출하고, 불법 콘텐츠는 당국에 신고하며, 이에 대해 책임을 지는 지정된 담당자가 있습니다.
1 - 적용 대상
본 기준은 Disket France(SAS, 67 rue d'Aboukir, 75002 Paris, France)가 운영하는 iOS 및 Android용 Ghosted 앱과 ghosted.co 웹사이트에 적용됩니다. 본 기준은 당사의 서비스 이용약관, 커뮤니티 가이드라인 및 개인정보 처리방침을 보완합니다.
2 - 무관용 원칙
당사는 모든 형태의 아동 성적 학대 및 착취(CSAE)를 예외 없이 금지합니다. 여기에는 실제이든, 그림이든, AI로 생성되었든 아동 성착취물(CSAM), 미성년자를 성적으로 묘사하는 것, 그루밍(성적 목적으로 미성년자와 관계를 형성하려는 모든 시도), 성적 협박(섹스토션), 인신매매, 그리고 미성년자에 대한 모든 유인 행위 또는 관심 표현이 포함됩니다. 이는 프로필, 사진, 질문 답변, 메시지, 음성 메시지 및 Ghosted를 통해 공유되는 그 밖의 모든 것에 적용됩니다.
3 - 성인 전용, 그리고 이를 지키는 방법
- 모든 회원은 가입 시 생년월일을 입력하며, 만 18세 미만인 사람은 계정을 만들 수 없습니다.
- 당사의 사진 모더레이션과 계정 신호는 미성년자의 것으로 보이는 프로필을 표시합니다. 표시된 계정은 사람이 검토하며, 회원이 성인이라고 합리적으로 판단할 수 없는 경우 폐쇄됩니다. 당사는 연령 증명을 요청할 수 있습니다.
- 미성년자를 찾거나, 성적 대상화하거나, 미성년자에게 연락을 시도하는 성인은 당사가 그 사람과 연결할 수 있는 모든 계정에서 영구적으로 이용이 금지됩니다.
4 - 앱 내 신고
모든 프로필과 모든 채팅에는 신고 버튼이 있습니다. 미성년자, 아동 성적 콘텐츠 또는 그루밍을 언급하는 신고는 모더레이션 대기열의 맨 앞에 배치되며, 사람이 24시간 우선적으로 처리합니다. 회원은 hello@ghosted.co로 연락할 수도 있습니다. 회원이든 아니든 누구나 당사의 아동 안전 담당자에게 직접 연락할 수 있습니다(제8항).
5 - CSAM에 대한 조치
아동 성착취물 또는 착취로 보이는 자료를 확인하면, 당사는 해당 콘텐츠를 즉시 삭제하고, 이의 제기 없이 계정을 영구 폐쇄하며, 법률이 요구하는 바에 따라 증거를 보존하고, 관할 당국에 신고합니다. 관할 당국에는 프랑스의 불법 콘텐츠 신고 플랫폼(PHAROS, internet-signalement.gouv.fr), 미국 법이 적용되는 경우 미국 국립 실종·착취 아동 센터(NCMEC), 그리고 당사가 서비스를 운영하는 국가의 수사 기관이 포함됩니다. 당사는 이러한 당국의 적법한 요청에 전적으로 협조합니다.
6 - 설계 단계에서의 예방
- 사진은 누구에게든 표시되기 전에 필터와 AI뿐 아니라 나체 및 유해 콘텐츠에 대해서도 확인됩니다.
- 서로 매치되기 전에는 메시지를 보낼 수 없으므로, 원치 않는 연락이 제한됩니다.
- 회원은 누구든 즉시, 그리고 상대가 모르게 차단할 수 있습니다.
- 모더레이터는 CSAE 징후와 그루밍 패턴에 대한 교육을 받으며, 당사는 최소 연 1회 본 기준을 검토합니다.
7 - 준수하는 법률
Disket France는 프랑스 형법(특히 Code pénal 제227-23조 및 제227-24조), EU 디지털서비스법, 영국 온라인안전법(Online Safety Act 2023), 그리고 미국 이용자에 대해서는 아동 성착취물로 보이는 자료의 신고에 관한 18 U.S.C. § 2258A를 포함하여, 당사에 적용되는 아동 보호 관련 법률을 준수합니다. 당사는 또한 Apple App Store 및 Google Play의 아동 안전 정책을 따릅니다.
8 - 담당자
Disket France의 아동 안전 책임자는 다음과 같습니다.
Jean-Sébastien Wallez, 대표(Président)
이메일: js@disket.app
Disket France, 67 rue d'Aboukir, 75002 Paris, France
수사 기관과 아동 보호 단체는 긴급한 사안에 이 주소를 이용할 수 있으며, 당사는 영업일 기준 1일 이내에 답변합니다.