交友軟體用語大全：從搞消失到 delulu，曖昧對象最不想讓你看的字典

約會用語更新的速度，比你曖昧對象回訊息還快。先講重點：Ghosting（搞消失）是一句話都沒說就人間蒸發；Breadcrumbing（丟麵包屑）是給你剛好夠的關心，讓你一直上鉤；Orbiting（繞軌道）是不回你訊息，但你的限動每則都看；Zombieing（詐屍）是消失很久突然復活；Love bombing（愛情轟炸）是太快給太多愛；Situationship（曖昧關係）是沒名分的關係；Rizz是撩人功力；Delulu則是妄想（而且常常是故意的）。下面整理了你在交友軟體上會遇到的每個用語：真正的意思，還有輪到你中招時該怎麼辦。

人間蒸發系列

Ghosting（搞消失）

用消失來結束一段關係。沒訊息、沒解釋，只剩一片安靜。經典中的經典。（對，一個叫 Ghosted 的 App 在跟你解釋什麼是 ghosting。這個梗我們自己知道。）如果你剛被搞消失，這篇教你被搞消失之後該傳什麼。

Soft ghosting（軟性消失）

技術上對方還是有回，回個讚、一句「哈哈」或一顆愛心，但對話已經斷氣了。分期付款版的搞消失。

Slow fade（慢慢淡出）

回覆越來越短、越來越慢，最後什麼都沒了。跟搞消失一樣，只是多裝了一顆調光開關。

已讀不回

訊息點開了，就是不回。已讀功能：人類史上最殘忍的發明。

Orbiting（繞軌道）

不傳訊息給你了，但每則限動都有看，還會手滑按讚你 2023 年的照片。人走了，又好像沒走。也有人叫它 haunting（陰魂不散）。

Zombieing（詐屍）

搞消失之後，過了好幾個月突然復活，丟一句「欸，好久不見👀」。溫馨提醒：你沒有義務回殭屍訊息。

忽冷忽熱系列

Breadcrumbing（丟麵包屑）

一點點小小的關注（按個讚、一句「改天約啊」），但永遠沒有真的約。讓你一直抱著希望，卻從來沒讓你吃飽。測試方法：直接約一個確定的日子。丟麵包屑的人最怕行事曆。（完整攻略：丟麵包屑是什麼、怎麼看出來、怎麼停損。）

Benching（坐冷板凳）

你被放在板凳區保溫，等他的先發人選出狀況再說。偶爾傳個訊息，上場時間零分鐘。

Cushioning（留軟墊）

正牌關係之外，同時養著幾個曖昧聊天，以防哪天翻車。一個摔下來時用的軟墊，而你就是那個軟墊。

Curving（打太極）

從不說不，但一直閃。每次約都換來一句「哈哈再看看！」包裝過的委婉拒絕。

Situationship 和 talking stage

Talking stage（聊天期）是還沒定義關係的初期：狂傳訊息、也許約過一兩次，什麼都還不算數。Situationship（曖昧關係）是這個階段已經拖了好幾個月：友達以上，戀人未滿，名分是零。一個是階段，另一個已經變成生活方式。我們有一整篇在教你怎麼開口問「我們到底算什麼？」。

DTR

「Define the relationship」，確認關係。就是那場談話。那場會讓曖昧畫下句點的談話，不管往哪個方向。

太多太快系列

Love bombing（愛情轟炸）

一開始就排山倒海的愛：認識第三天說「你是我的靈魂伴侶」、訊息不停、各種大動作。感覺超爽，但有時候這是在逼你加速，甚至是想控制你。真正的喜歡是穩定的，不是爆炸性的。它在我們的紅旗綠旗清單上排名很前面。

Future faking（畫大餅）

第二次約會都還沒到，就已經在排你們一起去京都的行程。承諾很大，兌現是零。

Cuffing season（取暖季）

天氣變冷的那幾個月，大家突然都想找個人窩在棉被裡一起追劇。大概從你今年穿上第一件帽T開始。

假貨系列

Catfishing（假冒身分）

在網路上假裝成別人，用偷來的照片或捏造的身分。有時候是好玩，更多時候是為了錢。趁他們毀掉你這禮拜之前，先學會怎麼揪出假帳號。

Kittenfishing（照騙）

輕量版：是真人沒錯，但照片是五年前加三層濾鏡的版本。見面後前十分鐘都在玩「大家來找碴」。這正是為什麼 Ghosted 照片原圖上架（不加濾鏡、不修圖、不用 AI），而且會移除修圖太重或 AI 生成的照片。

氛圍檢查用語

Rizz

魅力、撩功、調情的本事。來自「charisma」的縮寫。Rizz 夠強能幫你約到人。Unspoken rizz 則是一句話都不用說就約到（稀有，傳說級）。

Delulu

Delusional（妄想）的縮寫，通常用在暗戀對象身上。「他看了我的限動，所以我們基本上算訂婚了。」反諷名言：「delulu is the solulu」（妄想就是解方）。小劑量很好玩。

The ick（瞬間冷掉）

因為一件超小的事突然倒胃口，而且回不去了。他追公車的樣子。他把吃飯講成「吃飯飯」。完全沒道理，而這正是 ick 的精髓。

紅旗、綠旗、米色旗

紅旗是警訊（對店員很兇、跟六個前任都還是「好朋友」）。綠旗是好兆頭（會問問題，而且真的有在聽答案）。米色旗兩邊都不是，就是有點無聊（自介整段只有一句影集台詞）。

主角光環

很有自信地活得像自己電影裡的主角。第一次約會很加分。但如果他忘了你也在這場戲裡，就沒那麼加分了。

常見問題

搞消失跟丟麵包屑差在哪？

搞消失是零聯絡。丟麵包屑是剛好夠把你留住的聯絡。一個走了，一個賴著不走。

曖昧關係跟聊天期差在哪？

時間。聊天期是互相認識的初期。曖昧關係是好幾個月過去了，還是沒有名分。

繞軌道比搞消失更糟嗎？

它更讓人混亂，所以可能更痛。直接把他設成靜音。眼不見，軌道就斷了。

「Delulu」是什麼意思？

Delusional（妄想）的縮寫：憑超少的證據，在腦中自編一整部愛情故事。大多是拿來自嘲用的。